Centrale
La réserve historique et culturelle "Le Dit de la Campagne d'Igor"
Pushkina St. 1
Le prix: le prix d'excurtion - 60 hrn pour le groupe de 10 personnes
Heures de travail: de 9.15 à 17.45
" Le Dit de la Campagne d'Igor " – le monument éminent de la littérature russe ancienne créé au XII siècle raconte une mauvaise marche de Igor Svyatoslavitch - le prince de Novhorod-Siverskyï - contre les Polovets, dont le point de départ était l’ancien couvent de la Transfiguration. C'est pourquoi ce n'est pas étonnant que notamment sur son territoire – dans le bâtiment de maison ancienne du doyen – s'est installé le seul musée en Ukraine, consacré à cette curiosité célèbre de littéraire du monde slave.
L'exposition considérable du musée-réserve naturel " Le Dit de la Campagne d'Igor ", qui se compose de plus de 47 mille objets précieux, non seulement illustre la marche connue du prince Igor Svyatoslavitch, mais aussi permet de faire connaissance avec l'histoire, la culture et la vie quotidienne de la Rus’ de Kyiv de cette période.
La collection de musée est installée dans quelques salles thématiques. La première raconte de l'histoire de la découverte de l'ancienne oeuvre littéraire, ici on présente aussi les traductions de «Le Dit …» en différentes langues et il y a une possibilité de regarder le film sur l'histoire du couvent de la Transfiguration et de tout Novhorod-Siverskyï.
L'exposition de la salle suivante est directement consacrée à la marche du prince russe ancien : on expose ici les monuments originaux archéologiques de l'époque de la Rus’ de Kyiv, les cartes-schémas, les sculptures en bois, les maquettes des héros de l'oeuvre, les objets reconstruits des vêtements. La place centrale dans l'exposition du musée est occupée par le photodiorama «La Sortie à la marche».
La salle séparée est consacrée à l'histoire du couvent de la Transfiguration : dès temps anciens à modernité. D'anciennes icônes, les éditions imprimées anciennement aux XII – XIV siècles, les ustensiles d'église sont intéressants. En outre dans le musée-réserve naturel se trouvent les objets uniques de l'archéologie, la collection des pièces en argent et les armures des combattants russes anciens.
