Orientale
La cathédrale de la Dormition
La cathédrale magnifique de la Dormition qui attire attention par son élégance et la grandeur c’est le plus ancien temple orthodoxe de Kharkiv. Elle est disposée sur le monticule Universitaire – dans une ancienne région, où auparavant il y avait une forteresse de la ville, – et elle entre dans le nombre des curiosités les plus vives de Kharkiv.
La première église en bois en l'honneur de la Dormition de Sainte Marie était construite juste après la fondation de Kharkiv, en 1657. Cependant elle était instable et assez pauvre: d'abord le temple n'avait pas même d'icônes en bois, on les remplaçaient par celles en papier. Dans trente ans le bâtiment de l'église s'est délabré, et au lieu d'elle s’est augmentée bientôt une nouvelle cathédrale en pierre avec cinq dômes.
Mais le sort n'a pas voulu que ce temple existera longtemps. Premièrement, dans ses murs il y avait des fissures, qu'il était impossible de liquider même à l'aide des grandes réparations. Deuxièmement, vers le milieu du XVIII siècle Kharkiv s'est procuré le statut du centre important industriel et commercial, et avec lui – l'ensemble correspondant des bâtiments officiels, où la vieille cathédrale de la Dormition ne s'inscrivait pas du tout. Alors, on a pris la décision de construire un nouveau temple à côté de l’ancien, la construction de qui s'est achevée en 1783.
La cathédrale charmante de la Dormition de Sainte Marie qui s’est augmentée au centre de Kharkiv ravissait par les formes architecturales originales qui ont absorbé les lignes les plus vives de deux styles populaires à cette époque-là – le baroque élégant et le classicisme sévère qui est venu pour le remplacer. L’ornement principal de l'intérieur du temple était l'iconostase dorée du tilleul, qui – si on croit certaines informations – était fabriqué d’après l'esquisse de l'architecte connu Bartolomeo Rastrelli.
Dans la première moitié du XIX siècle à côté de la cathédrale de la Dormition il y avait un haut campanile en pierre construit en l'honneur de la victoire des troupes russes sur l'armée napoléonienne dans la guerre de 1812. On a établi 12 cloches sur lui, et la croix dorée de cinq mètre couronnait le campanile. La hauteur du clocher, qui étonne par la propreté des formes et l'élégance, – plus de 80 mètres; jusqu'à récemment elle restait la plus haute construction en pierre de Kharkiv et retient encore le statut d'un des plus hauts campaniles en Ukraine.
Bientôt sur le clocher on a établi les horloges massives, et un peu plus tard on a ajouté la chapelle au bâtiment, dont la fierté principale c’est la croix de 300- kilogramme en argent surnommée Royale.
Au début du XX siècle le pouvoir soviétique a détruit presque entièrement la cathédrale de la Dormition: les ustensiles précieux d'église étaient emportés, les dômes sont démolis, les cloches sont retirées. La plus belle iconostase a été transmise au musée d'art, où il a brûlé pendant la Deuxième Guerre mondiale. À l'après-guerre dans le local du temple s'installaient les ateliers de couture et la teinturerie.
Dès 1970 on a commencé à restaurer graduellement la cathédrale et le campanile – après la reconstruction graduée on a rendu au temple l'aspect original historique. A l’interieur l’orgue élégant s’est installé, et jusqu'à 2010 avec les services divinons on organisait les concerts des maîtres d'orgue et la musique de chambre. À présent la cathédrale de la Dormition appartient en tout point à l'Eglise orthodoxe.
