Le château Svirjsky

Voir sur la carte

Les alentours de Lviv sont célèbres par l'abondance d’anciens châteaux et les palais féeriques qui autrefois servant à leurs propriétaires – principalement aux rois et aux magnats polonais – comme les résidences affermies. Un des plus beaux c’est le château médiéval dans la place pittoresque Svirj. Ce monument unique de l'architecture de fortification du Moyen âge s'est installé sur une haute colline rocheuse entouré de trois parties par les lacs et les marais. Il s'est inscrit d'une manière surprenante dans le paysage fantastique local.

On dit que les premiers ouvrages défensifs sur une haute colline non loin de Lviv étaient construits à la fin du XV siècle, mais le vrai château n’est apparu que dans un demi-siècle – quand les terres locales sont devenues la propriété de la génération polonaise des Svirjsky. Les nouveaux maîtres ont érigé les essentiels constructions de château, ayant donné l'attention spéciale au système de fortification. Malheureusement, peu de chose ont survécu dès ces temps – seulement les fragments de la tour d'entrée, au-dessus de la baie d'arc de qui s'est gardée la date «1530» : probablement cette année des Svirjsky ont fini le renforcement du château.

Au XVII siècle le châtelain de Galicie Alexandre Tsetner est devenu le propriétaire du château, qui a décidé de le reconstruire considérablement. Et si au propriétaires Svirjsky le château rappelait plus la forteresse, à Tsetner c’était la résidence bien affermie de magnat. C’est dans cet aspect qu’il est resté jusqu'à nos jours.

Le château entouré du fossé défensif, se compose de deux cours de différents niveaux – supérieure (de gala) et inférieure (économique), qui s’unisent par l'escalier. Ils sont entourés des habitations de la Renaissance avec les sous-sols et les tours défensives. Sur la terrasse de la cour supérieure se trouve le palais de château, et juste au centre on a creusé le puits profond, quelques légendes sont lieés avec lui. Un d'elles raconte qu’il y a longtemps la jeune fille a été noyée dans le puits pour la trahison, et son fantôme erre jusque maintenant sur territoire du château.

Malgré le fait que le château Svirjsky était bien affermi, plus d’une fois il subissait les attaques. Pendant la guerre ukrainienne-polonaise de 1648-1654 les détachements de cosaque de Bohdan Khmelnytsky y percaient plusieurs fois. Cependant plus tard le château a pu subir deux sièges turcs et même a protégé dans ses murs les magnats polonais, qui par la marche secrète couraient ici du château Pomoryansky disposé non loin.

Au ХХ le siècle le nouveau propriétaire du château le restaurait et a aménagé d'une manière capitale. Les intérieurs des constructions de château sont devenus ornés par les oeuvres d’art, on y a amené transférait la riche bibliothèque du maître. Cependant pendant la Première guerre mondiale le château Svirjsky a souffert: la plupart de ses bâtiments était presque entièrement brûlée et détruite. Au terme de la guerre le château a été restauré, ayant gardé la planification initiale et les intérieurs.

Sur le territoire du parc du château s’est gardée l’ancienne église catholique construite hypothétiquement au ХV siècle. Si on regarde attentivement, au-dessus de l'entrée au temple on peut voir les fragments des armes de la génération des Svirjsky.

À présent le château appartient au particulier et il n’est pas si simple d’entrer sur son territoire. Mais les propriétaires actuels ne refusent pas à la plupart des touristes et leur permettent admirer l'intérieur du château, d'anciennes tours, les meurtrières, les ponts en bois et les souterrains.

Comment y parvenir. Le château Svirjsky se trouve dans 40 km de Lviv. Il est plus confortable y venir de l'autostation de Lviv №5 (rue Zelena) sur les taxis à itinéraire fixe, qui vont en direction de la ville Peremychlyany.