Monasterio de la Transfiguración

Mostrar en mapa

El magnífico convento de la Transfiguración se extienda en la orilla alta del río Densa. Con razón, es declarado el lugar de interés clave de Nóvgorod-Síverski. El monasterio fue fundado ya hace mil años y pertenece a la lista de los complejos monasteriales más hermosos y más viejos de Ucrania.

Las fuentes históricas no han conservado la fecha exacta de la construcción del convento de la Transfiguración. Pero, según dice la leyenda, fue el príncipe antiguo Mstislav que ordenó la fundación del claustro en el siglo XI. El monasterio, rodeado por las murallas gruesas, se asemejaba a una fortaleza inaccesible y desempeñaba la relevante función protectora. Además, justo ahí, los príncipes del principado Nóvgorod-Síverski fueron benditos.

Al principio, todos los edificios del cenobio fueron construidos de madera. Primeros recintos de piedra fueron elevados sólo en el siglo XII: la iglesia de San Pedro y San Pablo y la catedral del Señor (de la Transfiguración) que fue considerado el templo principal del convento. Al mismo tiempo, inició la formación de las dependencias del monasterio.

Sin embargo, en 1239 durante la invasión de los tártaros de Mongolia, la mayoría de los locales del monasterio de la Transfiguración fue destruida y devastada. Entonces el convento fue casi desierto y olvidado. Sólo en el siglo XVII empezó el período del renacimiento del claustro.

Alrededor del monasterio reconstruyeron las murallas gruesas fortalecidas por las torres en rincones, así mismo elevaron el campanario encima de las puertas. Dicen que después de la Segunda Guerra Mundial los ladrillos del monasterio querían usar para levantar los edificios, sin embargo, por mucho que esforzaran destruirlas fracasaron, aunque usaron los explosivos. Además del puente que conducía a las puertas santas con la torre campanario, fueron elevadas las iglesias San Pedro y San Elías, el edificio de seminario.

A finales del siglo XVII, la emperatriz Catalina II de Rusia favoreció el monasterio después de su visita a Nóvgorod-Síverski. Ella ordenó la construcción de la iglesia de San Elías y Catedral del Señor, una obra maestra arquitectónica diseñada por el alarife italiano de talento Giacomo Quarenghi que fue el autor de numerosos edificios conocidos de San Petersburgo. Es un majestuoso templo clásico que es la joya principal en el abanico rico del cenobio de la Transfiguración.

Ese templo a parte de la belleza irresistible, es famoso por despachar al príncipe Igor Svyatoslavich en 1185 para su batalla final con cumanos. Ese acontecimiento sirvió de base para la famosa obra literaria, el primer testimonio de la literatura ucraniana antigua “Cantar de las huestes de Ígor”. Actualmente, el monasterio alberga el museo-reserva del mismo nombre cuya exposición impresionante se halla en el edificio de la antigua casa de abad.

A principios del siglo XX, por orden de las autoridades soviéticas, el monasterio de la Transfiguración fue cerrado e iba destruyendo. Pero, los ciudadanos pusieron preocupados y lograron declarar su principal lugar de interés la reserva de historia y arquitectura. El período de la Segunda Guerra Mundial fue grave para el convento, ya que sus recintos albergaron el campamiento de concentración donde fueron asesinados miles de personas.

En los años de posguerra, paulatinamente el monasterio fue renovado. Al mismo tiempo, durante las excavaciones organizadas por los historiadores fue encontrado el fundamento de la casa del príncipe en cuyas ruinas yacen los restos de la mujer y niño. Los hallazgos antiguos fueron conservados bajo del vidrio, y cerca acomodaron la terraza de observación para los visitantes.

Actualmente, el monasterio masculino de la Transfiguración funciona. Además de los templos, los huéspedes pueden visitar las torres, galerías monasteriales y subterráneos.