Uman

Auf der Karte zeigen

Das kleine Städtchen Uman, das im Zentrum der Ukraine liegt – zwischen Kyiv und Odessa, kann mit der altertümlichen Geschichte oder den einzigartigen kulturellen Denkmälern prahlen, nichtsdestoweniger jährlich ist es von mehr als Halbmillion Touristen besucht. In Uman lockt der Wunsch sie, mit eigenen Augen eines der merkwürdigen Wunder der Ukraine den nationalen dendrologischen Park „Sofijiwka“ zu sehen, das anerkannte Meisterwerk der Gartenkunst.

Der Sofijiwka-Park – mit seinen hochfeinen Landschaften, den märchenhaften Grotten, den Spiegelteichen und den phantastischen Skulpturen – gehört neben den berühmten Parks von Versailles, Potsdam und Florenz zu den schönsten Parks der Welt. Jedoch ist „Sofijiwka“, die die begeisterten Besucher als der Tempel der Natur nennen, nicht nur eine der bezauberndsten Stellen der Ukraine, sondern auch eines ihrer romantischsten Fleckchen Erde! Was nicht verwunderlich ist, weil dieses spektakuläre Denkmal der Landschaftskunst in den Namen der Liebe geschaffen wurde, und gilt schon während mehr als 200 Jahre als sein Symbol.

Der von der märchenhaften Schönheit Park legte der damalige Besitzer von Uman der polnische Graf Stanisław Potocki 1796 an, der sich entschied, solches ungewöhnliche Geschenk der angebeteten Frau zu machen. Mit der schönen Griechin Sofia machte sich der Graf während der Reise bekannt und verliebte sich sofort bedenkenlos. Aber das Problem war darin beschlossen, dass die beiden in jenem Moment unfrei waren. Im Endeffekt kaufte Potocki die Schöne Sofia bei ihrem ehemaligen Mann für zwei Millionen Zlotys los, und selbst erreichte bei der Frau mit Mühe die Scheidung.

Der jungen Ehefrau den merkwürdigen Park zu schenken beabsichtigt, der in der Schönheit und im Luxus den besten Parks Europas das Gleichgewicht halten würde, lädt der Graf in Uman die vornehmen Architekten ein. In sechs Jahren erschien das Wunder auf dem fast waldlosen Ort, der mit den Balken und den Schluchten geteilt ist! Die exotischen Bäume und die majestätischen Felsen, die wunderbaren Wasserfälle und die merkwürdigen Springbrunnen mit den goldenen Fischen, die leisen Seen und die durch sie geschlagenen „mittelalterlichen“ Brücken, die antiken Statuen und die geheimnisvollen Höhlen – sind dank dem hohen Geschmack und dem Genie des Schöpfers in die umgebende Landschaft harmonisch eingeschrieben und schaffen die eigenartige Atmosphäre der Wärme, der Feinheit und der Gemütlichkeit.

„Sofijiwka“ nennt man oft als das Poem aus dem Stein. Und das alles, weil laut dem Vorhaben des Architekten, verweist jede Komposition, jede Skulptur auf die Mythen und Legenden von Altgriechenland hier, und der Park selbst ist eine lebendige Illustration zu den Poemen von Homer „Odyssee“ und „Ilias“. Auf solche Weise legte Potocki auf die Herkunft Sofias die Betonung und beute in Uman das Teilchen ihrer Heimat – Griechenlands neu auf.

Wenn man den Park besucht, ist es unbedingt durch seine grünen Alleen spazieren zu gehen, in die geheimnisvollen Grotten – insbesondere, in die Grotte von Venus einen Blick zu tun, die in Form vom antiken Tempel geschaffen ist, sich an den schönen Statuen von Apollon und Euripides zu weiden, sich auf der Venezianischen Brücke etwas zu wünschen, im schönsten Pavillon der Flora und auf der Insel der Liebe zu weilen. Und im Sommer – auch mit dem Boot durch den unterirdischen Fluss Styx zu fahren, der zum Toten See führt.

Der Sofijiwka-Park ist jederzeit des Jahres schön – sowohl der in die schneeweißen Kleidungen des Winters herumgeschlagene, als auch der im heftigen Grün des Sommers eingebettete, und mit den munteren Farben des Herbstes beschmierte. Aber damit die Reise in Uman höchstens komfortabel war, ist es besser, sie in den warmen Jahreszeiten und wünschenswert in den Wochentagen zu planen – am Wochenende ist es im Park ziemlich volkreich.

Man kann sich sowohl selbständig, als auch in Begleitung vom Reiseleiter begeben, „Sofijiwka“ zu untersuchen (beim Eingang werden die Karten verkauft, wo die Hauptobjekte des Parks, einschließlich auf Englisch, bezeichnet sind).

Aber nicht nur die wunderlichen Schönheiten vom Sofijiwka-Park ziehen die Touristen in Uman heran. Die Stadt wurde schon seit langem zum Zentrum der Pilgerfahrt der Orthodoxjuden, die hierher aus verschiedenen Ländern der Welt jedes Jahr zusammenkommen, um Rosch ha-Schana (das jüdische Neujahr) zu feiern und das Andenken des jüdischen Heiligen, des Stammvaters vom Brazlawskyj Chasidismus von Rabbi Nachman zu ehren, wessen Grab sich in Uman befindet.

Adresse vom Park: Uman, die Sadowaja-Straße, 53.

Öffnungszeit: von 9.00 bis 18.00, täglich vom 1. Mai bis 15. November.

Telefon: (04744) 3-22-10, 4-07-39.

Eintritt: Die Karte – 20 Grivnas, der minimale Wert der Exkursion – 300 Grivnas (für die Gruppe bis 10 Menschen). Für die ausländischen Besucher ist der Preis der Karte 60 Grivnas, der minimale Wert der Exkursion auf Englisch, Polnisch, Französisch oder Deutsch – 600 Grivnas (für die Gruppe bis 10 Menschen).